思佳客 其四 游仙词

译文

楼阁精巧玲珑，水与天相接，再次来到这里，敲门声惊动了云烟。提起衣裳惊讶地起身，眉毛还带着笑意，红色的波浪般的被子被翻动，任由水波荡漾。情话细语，晚妆鲜艳，天宫多么幸运能遇见神仙。这一生这一夜享受着清福，明天早晨照镜子，应该还是少年模样。

注释

玲珑（líng lóng）

精巧细致的样子，常用来形容物体的精致美观，如楼阁的精巧构造。此词中形容楼阁精致小巧，与水天相接的广阔形成鲜明对比，更显其精致。

剥啄（bō zhuó）

象声词，形容轻轻敲门的声音。在这里描绘出客人来访时的情景，增添了一种宁静而神秘的氛围。

漪涟（yī lián）

水面细小的波纹。‘红浪被翻任漪涟’描绘出被子被翻动时，水面泛起细小波纹的景象，富有动态美，也衬托出环境的宁静与美好。

赏析

从文学手法上看，此词运用了细腻的描写，如‘楼阁玲珑水接天’，生动地描绘出楼阁的精巧和水天相接的壮阔景象，给人以强烈的视觉冲击。情感表达上，通过‘揽衣惊起眉犹笑’等细节，展现出一种惊喜与愉悦的心情，仿佛沉浸在仙境般的美好之中。意境营造方面，营造出了一种虚幻而美妙的天宫氛围，让人仿佛身临其境。主题思想上，表达了对美好时光和仙境般生活的向往与享受，同时也流露出对时光流逝的感慨，‘明镜明朝应少年’一句，暗示着时光易逝，要珍惜当下的美好。

速览

《思佳客 其四 游仙词》是其他代诗人罗元贞的作品，主题为写景、抒情、想象、闲适。楼阁玲珑水接天，重来剥啄动云烟。 揽衣惊起眉犹笑，红浪被翻任漪涟。 情话细，晚妆鲜，天宫何幸会神仙。 此生此夜消清福，…