浪淘沙 春日怀友用欧阳修韵

译文

大地正吹拂着东风，万物呈现出和谐美好的景象。牡丹和芍药在东西两边艳丽地绽放。终究还是百花一齐开放更好，每一朵花都是一丛丛的。时节的更替太快了，从古至今都是无穷无尽的。春天的三个月的花比秋天的九个月的花还要鲜艳。还记得在花前的时候人正少，曾经和你一同在那里。

注释

雍容（yōng róng）

形容仪态大方、举止文雅，这里形容万物和谐美好的样子。出自《史记·司马相如列传》：“雍容闲雅，甚都。

芍药（sháo yào）

多年生草本植物，花大而美丽，有红、白等色。在中国文化中常与牡丹并称，寓意美丽、富贵。

节序（jié xù）

时节的顺序，指四季的更替。如南朝梁简文帝《答张缵谢示集书》：“节序移推，寒暑迭代。

三春（sān chūn）

指农历正月称孟春，二月称仲春，三月称季春，合称三春，这里泛指春天的三个月。如唐代诗人贺知章《咏柳》：“不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。

九秋（jiǔ qiū）

指秋季三个月，共九十天，故曰九秋。如王勃《滕王阁序》：“时维九月，序属三秋。

赏析

此词意境优美，开篇描绘大地东风吹拂，万象和谐，如一幅春日画卷徐徐展开，营造出开阔、生机勃勃的氛围。写作手法上，对比鲜明，将百花齐放与单一花朵对比，突出百花的繁茂之美；同时运用今古对比，强调时节更替的永恒。情感表达上，通过回忆花前人少与君同的情景，流露出对友人的思念之情。主题围绕春日怀友展开，以花为媒介，将自然之美与对友人的思念相融合。

速览

《浪淘沙 春日怀友用欧阳修韵》是其他代诗人罗元贞的作品，主题为写景、抒情、对比、怀友。大地正东风，万象雍容。 牡丹芍药艳西东。 毕竟百花齐放好，朵朵丛丛。 节序太匆匆，今古无穷。 三春花胜九秋红，记否花前…