浣溪沙十首 其十

译文

北斗星和南斗星排列着众多神仙，在九天的宫门和彩云之间。新赐给紫宸殿的是玉连环。赤豹和文狸随着雾气飞起，迅猛的车轮和飞转的车毂一起发出如雷般的声响。什么时候能拿着剑登上蓬山呢。

注释

阊阖（chāng hé）

传说中的天门，这里指天宫的门。出自《楚辞·离骚》：‘朝发轫于苍梧兮，夕余至乎西极；欲少留此灵琐兮，日忽忽其将暮；吾令羲和弭节兮，望崦嵫而勿迫；路漫漫其修远兮，吾将上下而求索。饮余马于咸池兮，总余辔乎扶桑；折若木以拂日兮，聊逍遥以相羊。前望舒使先驱兮，后飞廉使奔属；鸾皇为余先戒兮，雷师告余以未具；吾令凤鸟飞腾夕，继之以日夜；飘风屯其相离兮，帅云霓而来御；纷总总其离合兮，斑陆离其上下。吾令帝阍开关兮，倚阊阖而望予。时暧暧其将罢兮，结幽兰而延伫；世溷浊而不分兮，好蔽美而嫉妒。’

紫宸

宫殿名，唐代大明宫中有紫宸殿，这里借指宫殿。

猋（biāo）

迅速奔跑的样子，这里形容车轮和车毂转动的迅猛。

殷（yǐn）

形容声音宏大，如雷声般。这里形容车轮和车毂转动的声音。

蓬山

蓬莱山，传说中的海上仙山，常用来指代仙境。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了丰富的想象，如‘斗北星南列众仙’‘紫宸新赐玉连环’等句，营造出一种神秘而奇幻的氛围。情感表达上，通过描绘仙宫的景象，流露出对仙境的向往和对自身境遇的感慨。意境营造方面，‘九天阊阖彩云间’描绘出天宫的高远和壮丽，让读者仿佛身临其境。主题思想上，可能是作者在表达对超脱世俗生活的追求，以及对未来的期待和迷茫。

速览

《浣溪沙十首 其十》是其他代诗人沈祖棻的作品，主题为写景、想象、向往、超脱。斗北星南列众仙，九天阊阖彩云间。 紫宸新赐玉连环。 赤豹文狸随雾起，猋轮飞毂共雷殷。 几时抚剑上蓬山。