蝶恋花八首 其八
浅梦难圆春易暮。
几度回肠，忍泪丁宁语。
满目芳菲君莫误，千花百草凭怜取。
心绪纷纭难细诉。
强作无情，更比多情苦。
风雨天涯愁去住，尊前暂惜今宵遇。
几度回肠，忍泪丁宁语。
满目芳菲君莫误，千花百草凭怜取。
心绪纷纭难细诉。
强作无情，更比多情苦。
风雨天涯愁去住，尊前暂惜今宵遇。
译文
浅浅的梦境难以圆满，春天容易到了暮春时节。多次在心中纠结，忍住眼泪叮嘱话语。满眼都是芬芳的花草，你千万不要错过，千万要怜惜那千万朵花草。内心的思绪纷繁复杂难以细细诉说。勉强装作无情，却比多情更加痛苦。在风雨交加的天涯，为离去和停留而忧愁，在酒杯前暂且珍惜今晚的相遇。
注释
- 丁宁（dīng níng）
- 再三嘱咐，反复叮嘱。在词中表现出主人公对他人的不舍与牵挂。
- 芳菲（fāng fēi）
- 花草香美的样子，这里指满眼的鲜花和芳草，描绘出春天的美好景象。
赏析
文学手法上，整首词运用了对比的手法，如‘强作无情’与‘更比多情苦’的对比，突出了情感的复杂与无奈。情感表达极为细腻，通过对梦境难圆、回肠忍泪等细节的描写，将内心的忧愁与痛苦展现得淋漓尽致。意境营造方面，‘满目芳菲’与‘风雨天涯’形成鲜明对比，营造出一种既美好又凄清的意境。主题思想上，主要表达了在春暮时分，人们内心的离愁别绪以及在复杂情感中的挣扎与无奈。
速览
《蝶恋花八首 其八》是其他代诗人沈祖棻的作品，主题为写景、抒情、对比、离愁。浅梦难圆春易暮。 几度回肠，忍泪丁宁语。 满目芳菲君莫误，千花百草凭怜取。 心绪纷纭难细诉。 强作无情，更比多情苦。 …
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品