鹧鸪天 华西坝春感四首 其二
暗撤金钱盛会开，浣纱女伴约同来。
繁声故乱霓裳谱，皓腕争收玉镜台。
空作嫁，自为媒。
文成倚马叹高才。
苕华未肯留名字，夜梦无心到锦鞋。
繁声故乱霓裳谱，皓腕争收玉镜台。
空作嫁，自为媒。
文成倚马叹高才。
苕华未肯留名字，夜梦无心到锦鞋。
译文
暗中撤去金钱，盛大的聚会开始举行，浣纱的女伴相约一同前来。喧闹的声音故意扰乱了霓裳的乐谱，洁白的手腕争相收起玉镜台。白白地做嫁衣，自己充当媒人。文章写成如同倚在马旁一挥而就，感叹自己的高才。苕华不愿意留下名字，夜晚做梦也无心到锦鞋那里。
注释
- 暗撤（àn chè）
- 暗中撤去，指偷偷地撤去，暗示聚会的准备工作在暗中进行。
- 浣纱（huàn shā）
- 洗涤纱线，常用来指代浣纱的女子，这里指参加聚会的女性。
- 霓裳（ní cháng）
- 即《霓裳羽衣曲》，唐代宫廷乐舞，这里借指聚会中的音乐和舞蹈。
- 皓腕（hào wàn）
- 洁白的手腕，常用来形容女子的手臂，这里突出女子的美丽和优雅。
- 倚马（yǐ mǎ）
- 靠着马，形容才思敏捷，这里表示作者自己写作速度快、才华出众。
赏析
从文学手法上看，此词运用了细腻的描写，如‘繁声故乱霓裳谱，皓腕争收玉镜台’，生动地描绘出热闹而又纷繁的场景，‘空作嫁，自为媒’则以形象的表述表达出一种无奈之感。情感表达上，既有对热闹场景的描绘所带来的欢乐氛围，又有作者自身才华未被赏识的感慨以及一种淡淡的无奈和惆怅。意境营造上，营造出一种繁华却又带有一丝落寞的氛围，仿佛在热闹背后隐藏着作者的心事。主题思想方面，可能是作者在特定环境下的感慨和思考，通过对聚会等场景的描写，抒发自己的情感和心境。
速览
《鹧鸪天 华西坝春感四首 其二》是其他代诗人沈祖棻的作品，主题为写景、抒情、叙事、对比。暗撤金钱盛会开，浣纱女伴约同来。 繁声故乱霓裳谱，皓腕争收玉镜台。 空作嫁，自为媒。 文成倚马叹高才。 苕华未肯留名字…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品