鹧鸪天 华西坝春感四首 其四
塘外轻雷梦未惊，羽书空费墨纵横。
无情野草妨来往，解意垂杨管送迎。
怜晚照，付春酲。
尊前先计去时程。
自知不是秦楼侣，一任鸾笺负旧盟。
无情野草妨来往，解意垂杨管送迎。
怜晚照，付春酲。
尊前先计去时程。
自知不是秦楼侣，一任鸾笺负旧盟。
译文
池塘外面隐隐传来轻雷，梦中却未被惊醒，传递紧急军情的文书白白耗费了许多墨汁纵横书写。无情的野草妨碍着人们的来往，善解人意的垂杨却负责着送迎。怜惜傍晚的余晖，将春困交付给它。在酒杯前先计划着离去的行程。自己知道不是那秦楼的伴侣，任凭那写着情意的信笺辜负了旧日的盟誓。
注释
- 羽书（yǔ shū）
- 古代军事文书，插鸟羽以示紧急，需迅速传递。常用来形容战事紧急或传递重要消息。
- 酲（chéng）
- 病酒，酒后神志不清有如患病的感觉。这里指因春景而产生的慵懒困倦之情。
- 秦楼侣（qín lóu lǚ）
- 秦楼，相传为秦穆公之女弄玉与萧史居住之所，后世常以秦楼指代美女或情人。秦楼侣即指与自己有情感纠葛的女子。这里表达了对过去感情的一种感慨和无奈。
赏析
这首词从听觉、视觉等多方面入手，营造出一种清幽而略带惆怅的意境。写作手法上，运用了拟人的手法，如‘无情野草妨来往，解意垂杨管送迎’，将野草和垂杨赋予了人的情感，生动形象地表现出环境的特点。情感表达上，通过对春景的描绘以及对自身处境的感慨，流露出一种无奈和失落之情。主题上，或许是在感慨时光的流逝，或者是对过去情感的追思与遗憾。整首词语言简洁而富有韵味，情感细腻而深沉。
速览
《鹧鸪天 华西坝春感四首 其四》是其他代诗人沈祖棻的作品，主题为写景、抒情、婉约、感怀。塘外轻雷梦未惊，羽书空费墨纵横。 无情野草妨来往，解意垂杨管送迎。 怜晚照，付春酲。 尊前先计去时程。 自知不是秦楼侣…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品