鹧鸪天
长夜漫漫忍独醒，八荒风雨咽鸡鸣。
从来天意知难问，如此人间梅有情。
歌倦听，酒愁倾。
文章祇恐近浮名。
却怜年命如朝露，适俗逃禅两未能。
从来天意知难问，如此人间梅有情。
歌倦听，酒愁倾。
文章祇恐近浮名。
却怜年命如朝露，适俗逃禅两未能。
译文
漫长的夜晚难以忍受独自清醒，八方的风雨使鸡鸣声也变得哽咽。自古以来天意难以询问，在这样的人间梅花却怀有深情。歌声听倦了，酒杯中的愁绪倾泻而出。担心写文章会接近虚名。却怜惜生命如同早晨的露水，既想要迎合世俗又想要逃避禅理，两者都无法做到。
注释
- 八荒（bā huāng）
- 指八方荒远的地方，泛指天下。
- 咽（yè）
- 这里是使声音哽塞、低沉的意思，形象地写出风雨中鸡鸣声的沉闷。
- 祇恐（zhǐ kǒng）
- 只担心，只害怕。表达了诗人对写文章接近虚名的担忧和谨慎。
- 朝露（zhāo lù）
- 早晨的露水，比喻生命短暂易逝。
赏析
从文学手法来看，此词运用了借景抒情的手法，通过长夜、风雨、鸡鸣等景象，营造出一种凄凉、孤寂的氛围，烘托出诗人内心的愁苦。情感表达上，诗人在孤独中感受到天意的难测和人间的冷暖，对生命的短暂和无奈有着深刻的体会，同时又在梅花的有情中寻得一丝慰藉。意境营造方面，整首词构建了一个充满愁绪和迷茫的世界，让读者仿佛身临其境。主题思想上，主要表达了诗人在世俗与禅理之间的挣扎，以及对生命和命运的思考。
速览
《鹧鸪天》是其他代诗人沈祖棻的作品，主题为写景、抒情、孤独、人生思考。长夜漫漫忍独醒，八荒风雨咽鸡鸣。 从来天意知难问，如此人间梅有情。 歌倦听，酒愁倾。 文章祇恐近浮名。 却怜年命如朝露…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品