西江月 自题画像
未敢追名逐利，浮生底事奔忙。
全凭浊酒洗清肠，医者笑云无恙。
兴至徜徉山水，闲来也做文章。
倩人图像自端详，恁地这般模样。
全凭浊酒洗清肠，医者笑云无恙。
兴至徜徉山水，闲来也做文章。
倩人图像自端详，恁地这般模样。
译文
不敢去追逐名声和利益，这一生到底在忙碌些什么呢。全靠那浑浊的酒来清洗肠胃，医生笑着说没有疾病。兴致来了就在山水间漫步，闲暇时也会创作文章。请人画了一幅自己的像来仔细端详，就像这样的模样。
注释
- 未敢（wèi gǎn）
- 不敢，表达一种谨慎、克制的态度。
- 浮生（fú shēng）
- 指短暂虚幻的人生，常用来感慨人生的短暂和无常。
- 浊酒（zhuó jiǔ）
- 浑浊的酒，在古代常用来指代简陋、质朴的生活，也体现出一种豁达的心态。
- 徜徉（cháng yáng）
- 闲游、安闲自在地步行，描绘出在山水间漫步的悠闲姿态。
- 倩人（qìng rén）
- 请人，即请他人帮忙做某事，这里是请人画像。
赏析
这首词从写作手法上看，运用了白描的手法，简单直白地描绘了自己的生活状态和心境。情感表达上，透露出一种对追名逐利的淡然，以及对闲适生活的满足。意境营造方面，山水、浊酒等意象营造出了一种悠然自得的氛围。主题思想上，表达了作者对平凡生活的热爱和对世俗名利的超脱。整首词语言质朴，却能深刻地传达出作者的内心世界。
速览
《西江月 自题画像》是其他代诗人朱帆的作品，主题为闲适、超脱、质朴、白描。未敢追名逐利，浮生底事奔忙。 全凭浊酒洗清肠，医者笑云无恙。 兴至徜徉山水，闲来也做文章。 倩人图像自端详，恁地这般模…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品