踏莎行 过黄埔怡园新村
黄埔新姿，怡园玉宇。
楼前曲径连芳圃。
海疆游客远归来，难寻旧日渔舟浦。
老丈悠闲，儿童笑语，花丛更有多情侣。
万千气象颂今朝，好诗题上亭间柱。
楼前曲径连芳圃。
海疆游客远归来，难寻旧日渔舟浦。
老丈悠闲，儿童笑语，花丛更有多情侣。
万千气象颂今朝，好诗题上亭间柱。
译文
黄埔呈现出新的姿态，怡园宛如美玉般的屋宇。楼前弯曲的小径连接着芬芳的花圃。从海边归来的游客，难以寻觅到过去的渔舟之浦。老丈悠闲自在，儿童欢声笑语，花丛中还有许多情侣。万千的景象都在歌颂今朝，美好的诗句题写在亭子的柱子上。
注释
- 黄埔（huáng pǔ）
- 地名，在广东省广州市。
- 怡园（yí yuán）
- 地名，可能是一个园林或小区的名称。
- 曲径（qū jìng）
- 弯曲的小路，常用来形容环境的清幽。出自唐代常建的《题破山寺后禅院》‘曲径通幽处’。
- 芳圃（fāng pǔ）
- 芬芳的花圃，指长满花草的园地。圃，种植菜蔬、花草、瓜果的园子。
- 海疆（hǎi jiāng）
- 靠近海边的疆土，指沿海地区。疆，边界，疆土。
赏析
从文学手法来看，此词运用了对比的手法，将旧日的渔舟浦与如今的黄埔新姿进行对比，突出了时代的变迁。情感表达上，通过描绘老丈的悠闲、儿童的笑语和情侣的甜蜜，展现出一种宁静、祥和的氛围，同时也流露出对今朝的赞美之情。意境营造方面，‘黄埔新姿’‘芳圃’‘花丛’等词语营造出了一幅生机勃勃、美好的画面。主题思想上，主要歌颂了新中国成立后的新面貌和新气象，表达了对时代的热爱和对美好生活的向往。
速览
《踏莎行 过黄埔怡园新村》是其他代诗人朱帆的作品，主题为写景、抒情、对比、歌颂。黄埔新姿，怡园玉宇。 楼前曲径连芳圃。 海疆游客远归来，难寻旧日渔舟浦。 老丈悠闲，儿童笑语，花丛更有多情侣。 万千气…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品