鹧鸪天 访四祖寺
楚尾吴头一望赊，晚风吹我入僧家。
此间应是春归地，破额山前万树花。
人世事，总堪嗟。
难凭佛力弭奸邪。
飞车又向尘寰去，四祖庵前日影斜。
此间应是春归地，破额山前万树花。
人世事，总堪嗟。
难凭佛力弭奸邪。
飞车又向尘寰去，四祖庵前日影斜。
译文
在楚地的尽头和吴地的开端望去，路途遥远。傍晚的风将我吹入僧人的家。这里应该是春天归来的地方，在破额山的前面有万树繁花。人间的世事，总是令人叹息。难以凭借佛的力量消除奸邪。飞车又向尘世离去，四祖庵前的日影渐渐倾斜。
注释
- 楚尾吴头（chǔ wěi wú tóu）
- 古代以楚地为尾，吴地为头，泛指长江中下游一带地区。这里指作者所处的地理位置。
- 破额山（pò é shān）
- 可能是当地的一座山名，具体所指需根据当地的地理情况来确定。在词中，它是一个重要的意象，与‘万树花’一起营造出美好的意境。
赏析
这首词意境清幽。写作手法上，开篇‘楚尾吴头一望赊’，通过描绘地理位置的遥远，营造出一种辽阔而苍茫的氛围，为下文的抒情做铺垫。‘晚风吹我入僧家’，用‘晚风’这一自然元素，将人与僧家联系起来，增添了静谧之感。‘此间应是春归地，破额山前万树花’，运用想象，描绘出破额山前繁花似锦的景象，与尘世的纷扰形成鲜明对比，表达出对宁静、美好的向往。情感表达上，‘人世事，总堪嗟。难凭佛力弭奸邪’，直接抒发了对人世沧桑和佛力无奈的感慨，体现出作者对现实的无奈和对宁静生活的渴望。主题上，以访四祖寺为契机，表达了对佛理的思考以及对尘世纷扰的厌倦。
速览
《鹧鸪天 访四祖寺》是其他代诗人朱帆的作品，主题为写景、抒情、对比、佛理。楚尾吴头一望赊，晚风吹我入僧家。 此间应是春归地，破额山前万树花。 人世事，总堪嗟。 难凭佛力弭奸邪。 飞车又向尘寰去…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品