鹧鸪天 其一 游周郎赤壁
赤壁鏖兵事渺茫，难凭野史赋兴亡。
眼前一片春江水，谁信当年是战场。
山石赭，岸花香。
人间底事惜周郎。
可怜呕尽英雄血，不为苍生为帝王。
眼前一片春江水，谁信当年是战场。
山石赭，岸花香。
人间底事惜周郎。
可怜呕尽英雄血，不为苍生为帝王。
译文
赤壁之战的事情已经很渺茫了，很难凭借野史来书写兴亡的感慨。眼前看到的是一片春天的江水，谁能相信当年这里是战场呢。山石呈现出赭色，岸边散发着花香。人间到底为什么要怜惜周郎呢。可怜他呕尽了英雄的鲜血，不是为了百姓而是为了帝王。
注释
- 鏖兵（áo bīng）
- 激烈地交战，常用于形容大规模的战斗。这里指赤壁之战中曹操和孙刘联军的激烈交战。
- 赭（zhě）
- 红褐色，这里形容山石的颜色。在古代文学中常用来描绘特定的景物色彩，增加意境的丰富性。
赏析
从文学手法上看，整首词通过对比和反衬来突出主题。眼前的春江水与曾经的战场形成鲜明对比，营造出一种物是人非的氛围。情感表达上，既有对历史兴亡的感慨，又有对周郎的怜惜，同时也透露出对英雄命运的无奈。意境营造方面，以山水花香为背景，展现出一种宁静而略带忧伤的意境。主题思想上，深刻地反思了历史的变迁和英雄的价值，揭示了人性的复杂。
速览
《鹧鸪天 其一 游周郎赤壁》是其他代诗人朱帆的作品，主题为怀古、感慨、写景、抒情。赤壁鏖兵事渺茫，难凭野史赋兴亡。 眼前一片春江水，谁信当年是战场。 山石赭，岸花香。 人间底事惜周郎。 可怜呕尽英雄血…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品