临江仙
自是诗人年少，世人艳说诗翁。
诗心好共夜灯红。
窗前山断续，门外水西东。
几个追求幻灭，何时抓住虚空。
相思有路路难通。
松花江上好，莫管与谁同。
诗心好共夜灯红。
窗前山断续，门外水西东。
几个追求幻灭，何时抓住虚空。
相思有路路难通。
松花江上好，莫管与谁同。
译文
自然是诗人正年少，世间之人都喜爱谈论诗翁。诗心喜好与夜里的红灯相伴。窗前山峦时断时续，门外水流朝西向东。有几个人的追求如同幻影般破灭，什么时候才能抓住那虚幻的东西呢。相思之路难以相通。在松花江之上还好，不必去管与谁一同。
注释
- 自是（zì shì）
- 自然是，本来就是。表示肯定的语气，强调诗人的特质或某种情况的自然存在。
- 艳说（yàn shuō）
- 喜爱谈论，夸赞地说。突出世人对诗翁的喜爱和赞赏之情，常用来形容对某人某事的热烈谈论。
- 断续（duàn xù）
- 时断时续，不连续。描绘窗前山峦的形态，给人一种若有若无、缥缈的感觉。
- 西东（xī dōng）
- 西方和东方，泛指不同的方向。形容门外水流的流向，展现出空间的广阔和变化。
- 幻灭（huàn miè）
- 像幻想一样破灭，消失。表达对追求的失望和无奈，强调那些看似美好的东西最终化为泡影。
赏析
从文学手法来看，此词运用对比，将诗人的年少与世人对诗翁的艳说相对比，突出诗人的独特。情感表达上，既有对时光流逝、追求幻灭的感慨，又有对相思之情难以传达的无奈，情感细腻而深沉。意境营造上，通过描绘窗前山的断续、门外水的东西，展现出一种宁静而略带迷茫的氛围。主题思想上，以诗人的心境为线索，探讨了人生的追求、时光的变迁以及情感的纠葛等，具有一定的哲理性。
速览
《临江仙》是其他代诗人顾随的作品，主题为写景、抒情、哲理、对比。自是诗人年少，世人艳说诗翁。 诗心好共夜灯红。 窗前山断续，门外水西东。 几个追求幻灭，何时抓住虚空。 相思有路路难通…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品