鹧鸪天 佳人四首 其三
绝代佳人独倚床。
水沈销尽尚闻香。
熏笼已爇罗衾暖，却拥云鬟懒卸妆。
曾记得，理丝簧。
曲中也爱凤求凰。
而今再把罗襦绣，便绣鸳鸯不绣双。
水沈销尽尚闻香。
熏笼已爇罗衾暖，却拥云鬟懒卸妆。
曾记得，理丝簧。
曲中也爱凤求凰。
而今再把罗襦绣，便绣鸳鸯不绣双。
译文
那位绝代佳人独自倚靠在床榻上。沉香已经燃尽，还能闻到它的香气。熏笼已经点燃，罗衾变得温暖，她却拥着如云的发髻懒得卸妆。曾经记得，她擅长弹奏丝弦乐器。在曲中也喜爱那凤求凰的曲调。如今再去绣那罗襦，即使绣上鸳鸯也不再绣成双。
注释
- 水沈（shuǐ chén）
- 即沉香，一种名贵的香料，常用于熏香。
- 爇（ruò）
- 点燃，焚烧。这里指点燃熏笼。
- 云鬟（yún huán）
- 形容女子乌黑浓密的发髻，像云朵般。
- 丝簧（sī huáng）
- 丝弦乐器，如琴、瑟等。簧，乐器中用以发声的薄片。
- 凤求凰（fèng qiú huáng）
- 汉代司马相如为卓文君所作的琴曲名，常用来比喻男女之间的爱情。
赏析
从文学手法来看，整首词运用了细腻的描写，如‘独倚床’‘懒卸妆’等细节，生动地刻画了佳人的形象。情感表达上，通过描绘佳人的慵懒姿态和内心的变化，展现出一种淡淡的哀愁与无奈。意境营造方面，沉香的香气、温暖的熏笼等元素营造出一种静谧而略带忧伤的氛围。主题思想上，或许是在表达佳人对过去美好时光的怀念，以及如今心境的转变。
速览
《鹧鸪天 佳人四首 其三》是其他代诗人顾随的作品，主题为佳人、哀怨、细腻描写、怀旧。绝代佳人独倚床。 水沈销尽尚闻香。 熏笼已爇罗衾暖，却拥云鬟懒卸妆。 曾记得，理丝簧。 曲中也爱凤求凰。 而今再把罗襦…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品