减字木兰花

译文

人间没有通向仙境的路，以后或许能陪伴着你一同飞到天上去。不要怨恨天太高，试着把长长的彩虹架起来当作桥梁。风沙忽然刮起，头发在残阳的余晖中随风飘扬。不要埋怨风沙，暂且把红霞当作当面的纱帘。

注释

阃外（kǔn wài）

指京城或朝廷以外，这里指人间之外的仙境。

散发

散开头发，古代文人常以此表示洒脱不羁的情怀。

残照

指夕阳的余晖，营造出一种凄凉而又美丽的氛围。

赏析

这首词意境奇幻，充满浪漫色彩。写作手法上，运用了想象和夸张，如‘伴君天上去’‘试把长虹架作桥’，展现出大胆的想象和豪迈的气魄。情感表达上，既有对未来的憧憬，又有面对风沙时的豁达与乐观。营造出一种超脱尘世、追求自由的意境，主题思想是表达对美好未来的向往以及在困境中保持乐观的态度。

速览

《减字木兰花》是其他代诗人顾随的作品，主题为想象、豪放、超脱、乐观。人间无路，他日伴君天上去。 休恨天高，试把长虹架作桥。 风沙忽起，散发飘扬残照里。 莫怨风沙。 且障红霞当面纱。