浣溪沙

译文

享受着夜晚雨后带来的凉爽。对着窗户支起小胡床。躺着看风舞动着绿色的垂杨。词中的意境渐渐随着思乡之情而减少，蝉声仿佛要和夏天一起长久。在这个时候怎么忍心不去思念呢。

注释

宵（xiāo）

夜晚，夜里。如‘通宵达旦’，指整夜。

胡床（hú chuáng）

一种可以折叠的轻便坐具，类似于现在的马扎。古代汉族家具，流行于北方地区，源于东汉。

垂杨（chuí yáng）

下垂的杨柳，杨柳科柳属植物。常被用来作为诗词中的意象，象征着离别、思念等情感。

赏析

从文学手法来看，此词运用了动静结合的手法，‘风舞绿垂杨’是动态描写，‘卧看’则是静态描写，二者相互映衬，使画面更加生动。情感表达上，通过描写雨后的凉爽、卧看垂杨等景象，细腻地展现出词人内心的闲适与安宁，然而‘乡思减’却又透露出一丝淡淡的忧愁，这种情感的交织使得词的意境更加丰富。意境营造方面，营造出了一种夏日雨后的清幽氛围，让人仿佛身临其境。主题思想上，主要表达了词人在夏日雨后的闲适生活以及对故乡的思念之情。

速览

《浣溪沙》是其他代诗人顾随的作品，主题为写景、闲适、思乡、动静结合。享受宵来雨后凉。 当窗支起小胡床。 卧看风舞绿垂杨。 词意渐随乡思减，蝉声欲共夏天长。 此时争忍不思量。