好女儿
地可埋忧。
酒可销愁。
想人生、万事安排定，算旧曾游地，只堪做梦，莫再重游。
一夜风吹云散，望西北、见高搂。
老红尘、自有安身处，更不须重问、象牙塔里，十字街头。
酒可销愁。
想人生、万事安排定，算旧曾游地，只堪做梦，莫再重游。
一夜风吹云散，望西北、见高搂。
老红尘、自有安身处，更不须重问、象牙塔里，十字街头。
译文
大地可以掩埋忧愁。酒可以消散愁绪。想想人生，万事都已经安排好了，算起来曾经游玩过的地方，只适合在梦中去，不要再去重游了。一夜的风吹散了乌云，望向西北方向，看到了高楼。在这纷繁的尘世中，自然有可以安身的地方，更不需要再去追问那些象牙塔中或者十字街头的事情。
注释
- 埋忧（mái yōu）
- 掩埋忧愁，表达将忧愁隐藏、忘却的意思。
- 销愁（xiāo chóu）
- 消散愁绪，意味着用酒等方式来减轻忧愁。
- 老红尘（lǎo hóng chén）
- 经历了长久的尘世生活，带有一种历经沧桑的意味。'老'字在这里体现了时间的沉淀和阅历的丰富。
赏析
这首词在文学手法上，以简洁明快的语言表达了对人生的感悟和对尘世的超脱。情感表达上，通过'埋忧'、'销愁'等词语，深刻地体现了作者内心的忧愁和对解脱的渴望。意境营造上，'一夜风吹云散'营造出一种豁然开朗的氛围，与前面的忧愁形成鲜明对比，使读者感受到作者心境的转变。主题思想上，主要表达了对人生的看透和对世俗的看淡，追求内心的平静与安宁。
速览
《好女儿》是其他代诗人顾随的作品，主题为抒怀、超脱、意境转变、情感抒发。地可埋忧。 酒可销愁。 想人生、万事安排定，算旧曾游地，只堪做梦，莫再重游。 一夜风吹云散，望西北、见高搂。 老红尘、…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品