思佳客

译文

震撼大地的悲风逼近年终。人间狭窄，酒杯却显得宽阔。深深怜悯那些经历生死离别的人，都在青山和红树之间。甘愿忍受寂寞，怨恨自己的衰老残年。难以承受哀乐交加的中年心境。经过霜打的古木已经没有枝叶，只有栖息的乌鸦一同感受这寒冷。

注释

阒（qù）然

形容寂静无声，如‘阒然无人’，这里体现出环境的冷清。

迤逦（yǐ lǐ）

曲折连绵，多用来形容道路、山脉等的绵延不绝，在词中可理解为景象的绵延起伏。

怆（chuàng）然

悲伤的样子，表达出词人内心的悲痛之情，如‘怆然涕下’。

寥落（liáo luò）

稀疏零落，常用来形容景物的稀疏或人的孤单，此处体现出景象的萧条。

羁旅（jī lǚ）

寄居在外，长期漂泊，反映出词人漂泊无依的状态。

赏析

此词意境苍凉悲怆。写作手法上，以动衬静，‘动地悲风’与‘无枝叶的经霜古木’形成强烈反差，突出环境的冷清。情感表达上，深刻地展现了中年之人面对生死离别、岁月流逝的哀伤与无奈，如‘甘索寞，恨衰残’一句，将这种复杂情感淋漓尽致地抒发出来。意境营造方面，通过‘青山红树’‘栖鸦共寒’等意象，营造出一种凄清、孤寂的氛围。主题思想上，以自然景象的衰败来隐喻人生的沧桑，表达了对时光易逝、生命无常的感慨。

速览

《思佳客》是其他代诗人顾随的作品，主题为写景、抒情、凄凉、中年感慨。动地悲风迫岁阑。 人间逼仄酒杯宽。 剧怜死别生离者，都在青山红树间。 甘索寞，恨衰残。 难禁哀乐是中年。 经霜古木无枝…