玉楼春

译文

怀着忧愁久坐之后就和衣躺下。躺下后却无法入眠又起身坐着。相思之苦最为痛苦却难以割舍，不要责怪新写的词句成为每日的功课。窗前有一个凄凉的我，窗外阴寒天气好像要坠落。潇潇的风雨中传来鸡鸣声，茫茫的云山之中没有大雁飞过。

注释

含愁

怀着忧愁，愁绪在心中。

和衣

穿着衣服，未脱衣入睡，表现出内心的忧愁难以入眠。

拚

割舍，舍弃，这里表达相思之苦难以割舍。

日课

每日的功课，这里指每日创作新词来抒发心中的相思之情。

漠漠

形容广漠无际，这里形容云山的广阔且冷清。

赏析

从文学手法来看，整首词运用了反复的手法，如‘卧了无眠还起坐’的重复，强调了内心的愁苦与不安，增强了情感的表达力度。情感表达上，淋漓尽致地展现了相思之苦，这种苦不仅仅是情感上的煎熬，更是难以割舍的痛苦，让人感同身受。意境营造方面，描绘了窗前窗外阴寒凄凉的景象，如‘窗外阴寒天欲堕’‘窗前一个凄凉我’，营造出一种压抑、孤寂的氛围。主题思想上，以相思为主题，通过对自身状态和环境的描写，抒发了内心的孤独与凄凉，表达了对远方之人的思念之情。

速览

《玉楼春》是其他代诗人顾随的作品，主题为写景、抒情、孤独、凄凉。含愁坐久和衣卧。 卧了无眠还起坐。 相思最苦却难拚，莫怪新词添日课。 窗前一个凄凉我，窗外阴寒天欲堕。 潇潇风雨有鸡鸣…