眼儿媚

译文

傍晚时分，山光被暮霭笼罩仿佛要沉于烟雾之中。弯弯的月影宛如一张弓。心中的伤痛有无数，在那红色栏杆的桥畔，碧绿瓦片的楼前。精心装扮却含着泪水无人看见，勉强梳理着那残留的残眉。纵然想要谱写新的曲调，也不再描绘新月，不再描画春山。

注释

沈烟

沉于烟雾之中，‘沈’同‘沉’，形容山光被暮霭笼罩的情景。

彊理

勉强梳理，‘彊’同‘强’，这里表现女子在伤心之下勉强整理自己妆容的动作。

赤栏桥畔，碧瓦楼前

红色栏杆的桥畔和碧绿瓦片的楼前，描绘了具体的地点，增强了画面感。‘赤栏’即红色栏杆，‘碧瓦’指碧绿的瓦片。

严妆

精心装扮，‘严’在这里是庄重、细致的意思，形容女子化妆的细致。

赏析

从文学手法来看，整首词运用了比喻的手法，如‘月影似弓弯’，将月影比作弓，生动形象地写出了月影的形状。情感表达上，通过描绘山光暮霭、伤心之景以及女子的妆容和神态，细腻地展现了女子内心的哀愁与无奈。意境营造方面，营造出了一种凄凉、孤寂的氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想上，可能是在表达一段逝去的爱情或者一段难以释怀的情感，女子通过对景物和自身状态的描绘，抒发了内心的痛苦。

速览

《眼儿媚》是其他代诗人顾随的作品，主题为写景、抒情、闺怨、凄美。山光薄暮欲沈烟。 月影似弓弯。 伤心何限，赤栏桥畔，碧瓦楼前。 严妆和泪无人见，彊理旧眉残。 纵翻新谱，不描新月，不画…