浣溪沙十首 其六 成都和友人

译文

灯火熄灭后又重新点燃了半根蜡烛。在云端时常能听到遥远的雁鸣声。离别的灵魂惆怅迷惘，无人招唤。暗中检查着玉佩，索性全部丢弃，仔细搜寻着书信，等待着全部烧掉。独自怜惜在风雨中度过的中夜。

注释

琼琚（qióng jū）

古代的一种佩玉，常比喻珍贵的馈赠或美好的事物。这里指玉佩，词人在暗中检查玉佩，表达出对过去的一种割舍。

书札（shū zhá）

书信。词人细搜书札，准备全部烧掉，体现出他想要摆脱过去的情感纠葛。

赏析

从文学手法来看，此词运用了细腻的描写，如‘灯灭重然烛半条’，通过对灯火熄灭又重燃的细节描写，烘托出夜晚的静谧与孤寂。‘云间时听雁声遥’，以雁声遥传，渲染出一种空旷、悠远的意境。情感表达上，‘离魂惘惘没人招’直接表达了离别的惆怅和迷惘，让人感同身受。意境营造方面，整首词营造出了一种凄清、孤寂的氛围，仿佛能让读者感受到词人在风雨交加的中夜的孤独与无奈。主题思想上，主要表达了离别的愁绪和对过去的割舍，以及在风雨中独自承受的心境。

速览

《浣溪沙十首 其六 成都和友人》是其他代诗人唐圭璋的作品，主题为写景（无景可写）、抒情（离情别绪）、孤寂、凄清。灯灭重然烛半条。 云间时听雁声遥。 离魂惘惘没人招。 暗检琼琚拚尽弃，细搜书札待全烧。 自怜风雨度中宵。