减字木兰花 祝南京市古都学会成立

译文

钟山被翠绿所笼罩。秦淮河两岸依旧妩媚动人。人物富有风采和神韵。历经十代的繁华在九州最为突出。如今恰逢盛世。博学且通达的儒者谋划着重大的计划。重新妆点那繁华景象。祖国的文明将更加得以发扬。

注释

钟山（zhōng shān）

位于南京的一座名山，在古代文学中常被提及，具有重要的象征意义。

秦淮（qín huái）

秦淮河，流经南京，是南京的重要河流，在历史文化中有着重要地位，常被用来指代南京的繁华景象。

十代（shí dài）

指多个朝代，在古代中国历史上，南京曾是多个朝代的都城，这里强调了南京的历史悠久和繁华过往。

赏析

从文学手法上看，运用了对比的手法，如‘钟山笼翠’与‘两岸秦淮依旧媚’形成了静态与动态的对比，展现出南京的独特风貌。情感表达上，通过对南京历史繁华的描绘，流露出对这座古都的热爱与自豪之情，同时也寄托了对其在盛世中继续发展、文明更加发扬的期望。意境营造上，描绘出了一幅充满历史韵味和繁华景象的画面，让读者仿佛置身于南京的古都氛围之中。主题思想方面，主要围绕南京古都的历史、现状和未来展开，强调了古都的价值以及在新时代的发展意义。

速览

《减字木兰花 祝南京市古都学会成立》是其他代诗人唐圭璋的作品，主题为写景、抒情、历史、古都。钟山笼翠。 两岸秦淮依旧媚。 人物风流。 十代豪华冠九州。 今逢盛世。 博学通儒商大计。 金粉重妆。 祖国文明更发扬。