减兰 李义山砚

译文

韩碑用大笔书写，与韩愈相比毫不逊色，书写时墨汁淋漓，在一片端溪砚上磨出麝煤。砚上的藓痕被洗尽，清澈的露水在鹆眼处涓涓流淌，那美好的锦瑟华年，留着给谁去写郑玄的笺注呢？

注释

韩碑

指韩愈撰写的碑文，韩愈在文学史上有很高的地位，其碑文往往气势磅礴，这里借指书写的气势。

濡染

沾湿、浸润，这里指用墨汁湿润毛笔进行书写，形象地表现出书写时墨汁的流淌状态。

端溪

端州的溪水，端溪是著名的砚石产地，以出产优质砚台而闻名。

麝煤

一种优质的墨，因用麝香等香料制成而得名，这里指磨出的墨汁。

鹆眼

砚石上的一种天然纹理，形似鹆鸟的眼睛，是端砚的一种特征。

赏析

这首词从写作手法上看，运用了对比的手法，将‘韩碑大笔’与‘昌黎’相比较，突出了书写的大气与豪迈。情感表达上，通过对砚的描绘，流露出一种对往昔美好时光的怀念和感慨，以及对文化传承的思考。意境营造方面，营造出了一种古朴、典雅的氛围，端溪砚、麝煤、藓痕等意象，给人以深沉、悠远的感觉。主题思想上，主要围绕着文化传承和时光流逝展开，表达了对传统文化的珍视和对时光易逝的无奈。

速览

《减兰 李义山砚》是其他代诗人姚鹓雏的作品，主题为写景、抒情、怀古、文化。韩碑大笔。 比似昌黎无愧色。 濡染淋漓。 一片端溪转麝煤。 藓痕尽浣。 清露涓涓生鹆眼。 锦瑟华年。 留与何人写郑笺。