点绛唇 松江呈琢成丈

译文

破旧的帽子和残损的衣衫，在楝花飘落的春风中行走在江南的路上。鹁鸠在独自鸣叫着，明天大概还会下雨吧。吟咏石头嘲笑花朵，稍微减少了一些闲情逸致。在相逢的地方，遇到穿着渔父衣服的人，难怪会感到如此寒冷。

注释

楝（liàn）花

楝树的花，味苦，性寒，有毒。楝花盛开在春末夏初，常被用来象征江南的春天。

鹁（bó）鸠

一种常见的鸟类，叫声咕咕，常被视为春天的象征，在这里起到了渲染环境氛围的作用。

赏析

从文学手法来看，此词运用了白描的手法，简洁而生动地描绘了人物的形象和周围的环境，如‘破帽残衫’‘鹁鸠自语’等，给人以强烈的视觉和听觉感受。情感表达上，通过对自身穿着的描写，流露出一种落魄之感，而鹁鸠的自语以及对天气的担忧，又增添了几分孤寂和无奈。意境营造方面，‘楝花风里江南路’营造出了一种江南春天的特定氛围，既有淡淡的忧伤，又有一丝清新。主题思想上，或许是在表达作者在江南漂泊的心境以及对生活的感慨。

速览

《点绛唇 松江呈琢成丈》是其他代诗人姚鹓雏的作品，主题为写景、抒情、白描、漂泊。破帽残衫，楝花风里江南路。 鹁鸠自语。 明日还当雨。 咏石嘲花，微减闲情绪。 相逢处。 衣裘渔父。 怪道寒如许。