虞美人 初秋与客话渝州旧游

译文

风中蝉声断断续续地在寂静的庭院角落响起。玉制的竹席起初感到有些寒意。清凉的树枝上的叶子一片片都难以留存。最是那梧桐的身世，经受不住秋天的考验。灯前下着细雨，有谁来看望我呢。陪伴着我度过这段时光。十年就像一场梦，谈论着山城的往事。还记得四面山上树叶飘落，酒刚刚醒来的时候。

注释

风蝉（fēng chán）

风中的蝉。蝉在秋天天气转凉时叫声断断续续，常被诗人用来渲染秋天的氛围。

玉簟（yù diàn）

玉制的竹席。通常用来表现清凉、雅致的意境，此处写出了初秋时节的凉意。

凉柯（liáng kē）

清凉的树枝。‘柯’指树枝，‘凉柯’突出了秋天树枝的清冷之感。

梧桐（wú tóng）

一种常见的落叶乔木，在古代文学中常被赋予象征意义，如孤独、凄凉等。此处的梧桐因身世不禁秋而更显悲凉。

山城（shān chéng）

依山而建的城市，这里指渝州。‘山城’一词体现了地域特色，也勾起了诗人对渝州旧游的回忆。

赏析

从文学手法上看，此词运用了以景衬情的手法，通过描写风蝉、玉簟、凉柯、梧桐等景物，营造出一种清冷、孤寂的氛围，烘托出诗人内心的惆怅与感慨。情感表达上，诗人以细腻的笔触抒发了对渝州旧游的怀念以及时光流逝、物是人非的伤感。意境营造方面，初秋的庭院景象与诗人的心境相契合，营造出了一种悠远、凄清的意境。主题思想上，主要表达了诗人对过去时光的追忆和对现实的感慨，既有对旧游的眷恋，又有对时光变迁的无奈。

速览

《虞美人 初秋与客话渝州旧游》是其他代诗人姚鹓雏的作品，主题为写景、抒情、忆旧、孤寂。风蝉断续闲庭角。 玉簟寒初觉。 凉柯叶叶已难留。 最是梧桐身世不禁秋。 灯前细雨谁相过。 与我周旋我。 十年一梦话山城…