采桑子 雨丝

译文

那连绵不断、情意绵绵的雨丝有谁看见呢，就像那忧愁的丝缕。它几乎没有停歇的时候。街道寂静，灯火明亮，整夜低垂着。美好的景色在眼前转瞬即逝，变得凄凉萧瑟，滋润万物却难以期待。暂且让自己在这朦胧迷离之中，飘向那荒村，打湿了酒旗。

注释

脉脉（mò mò）

默默地用眼神或行动表达情意的样子。这里形容雨丝连绵不断，仿佛有着情意。

芳菲（fāng fēi）

花草的芳香，常用来指代美好的景色。这里指春天的繁花美景。

萧瑟（xiāo sè）

形容风吹树木的声音，常用来形容环境的凄凉冷清。这里指美好的景色在眼前消逝后，环境变得凄凉。

赏析

此词从雨丝落笔，营造出一种静谧而略带忧愁的氛围。写作手法上，运用比喻，将雨丝比作愁丝，生动形象地写出了雨丝的绵长和人的忧愁。情感表达上，通过描绘雨丝的连绵不绝和夜晚的寂静，抒发了作者内心的忧愁与孤寂。意境营造上，‘街静灯明彻夜垂’描绘出夜晚的宁静与灯火的辉煌，与雨丝的凄凉形成鲜明对比，营造出一种凄美而迷离的意境。主题思想上，以雨丝为线索，表达了对时光流逝、美好易逝的感慨以及内心的忧愁和迷茫。

速览

《采桑子 雨丝》是其他代诗人姚鹓雏的作品，主题为写景、抒情、静谧、凄凉。绵绵脉脉何人见，比似愁丝。 更少休时。 街静灯明彻夜垂。 芳菲过眼成萧瑟，润物难期。 且自迷离。 飘向荒村湿酒旗。