鹧鸪天 题明钞本玉田词选，即用集中题周草窗武陵旧事原韵

译文

不要向东京去记录那繁华如梦的景象。南朝的往事更令人感慨叹息。锦绣的街道在月光下昏暗，骄横的尘土弥漫，紫色的曲调高亢，白色的大雁斜飞。言语有尽头，情意却无边无际。在定场的声音里拨弄着琵琶。笙歌散尽，王孙老去，流水环绕着空山，售卖着落花。

注释

东京

指北宋的都城汴京（今河南开封），在历史上曾是繁华之地。

纪梦华

记录梦中的繁华景象，‘梦华’常用来指代往昔的繁华，如《东京梦华录》。

南朝

晋朝之后与隋朝之前的南方的宋、齐、梁、陈四个朝代的总称，此时期文化繁荣但国运多舛。

骄尘

骄横的尘土，形容繁华都市中车马喧嚣、尘土飞扬的景象，多含贬义。

紫曲

紫色的曲调，可能是一种高雅的音乐曲调，在古代常与宫廷或贵族文化相关。

赏析

文学手法方面，此词运用了对比、象征等手法。如‘锦街月暗骄尘满’与‘紫曲风高白雁斜’形成鲜明对比，营造出一种繁华与落寞交织的氛围。象征手法体现在‘流水空山卖落花’，以流水空山象征时光的流逝和世事的变迁。情感表达上，通过对南朝往事的嗟叹，抒发了对历史兴衰的感慨以及对时光易逝的无奈。意境营造上，描绘出一幅黯淡、寂寥的画面，如‘锦街月暗’‘紫曲风高’等，让读者感受到一种深沉的忧伤。主题思想上，主要围绕着对历史的反思和对人生的感悟展开，表达了对繁华逝去的痛惜和对时光的敬畏。

速览

《鹧鸪天 题明钞本玉田词选，即用集中题周草窗武陵旧事原韵》是其他代诗人姚鹓雏的作品，主题为怀古、感慨、意境黯淡、对比鲜明。莫向东京纪梦华。 南朝往事更堪嗟。 锦街月暗骄尘满，紫曲风高白雁斜。 言有尽，意无涯。 定场声里拨琵琶。 笙歌散尽王孙…