望江南 其六

译文

挥动麈尾，谈论辩驳时言辞犀利。留存性命经历沧桑的家事，那一片水绘园长久地荒芜着田埂。吟咏眺望旧时的青山。

注释

麈尾（zhǔ wěi）

魏晋清谈家经常手执的一种道具，用麈的尾毛制成。

沧桑

沧海桑田的缩写，比喻世事变化很大。

荒塍（huāng chéng）

荒芜的田埂，塍指田间的土埂。

赏析

从文学手法上看，‘挥麈尾’这一动作描写生动形象，展现出人物的洒脱姿态；‘谈辩语生棱’则通过语言描写，突出了人物的能言善辩和犀利。情感表达上，流露出对沧桑家事的感慨以及对旧时山水的眷恋之情。意境营造上，‘一园水绘久荒塍’描绘出一幅荒芜的景象，与‘吟望旧山青’形成鲜明对比，营造出一种时光流转、物是人非的意境。主题思想方面，主要表达了对过去生活的怀念以及对世事变迁的感慨。

速览

《望江南 其六》是其他代诗人姚鹓雏的作品，主题为写景、抒情、怀古、对比。挥麈尾，谈辩语生棱。 留命沧桑家世事，一园水绘久荒塍。 吟望旧山青。