望江南 其五

译文

登上高楼的客人，用鲜花和明月占据了春江的美景。在书格上簪着鲜花，文字如同艳丽的锦缎，在乌丝阑上谱写新的曲调。那秀美的韵味确实独一无二。

注释

簪（zān）

插戴，以簪子插住，如‘簪花’即把花插在头上。

乌丝阑（wū sī lán）

一种印有黑色丝栏的纸，常用于书写或绘画，这里指书写的纸张。

赏析

从文学手法来看，此词运用了细腻的描写，如‘花月占春江’生动地描绘出一幅花月相映、春江如画的美妙景象。‘书格簪花文艳锦，乌丝阑上谱新腔’，通过对书格、簪花、乌丝阑等细节的描写，展现出一种精致高雅的氛围。情感表达上，流露出对这种美好景象和高雅情致的赞美与陶醉。意境营造上，营造出了一种清幽、雅致的意境，让读者仿佛身临其境。主题思想方面，主要表达了对美好事物的喜爱和对高雅生活的向往。

速览

《望江南 其五》是其他代诗人姚鹓雏的作品，主题为写景、抒情、雅致、细腻。登楼客，花月占春江。 书格簪花文艳锦，乌丝阑上谱新腔。 秀韵故无双。