霜花腴 题片玉山庄词存，即似叔建

译文

如同细碎的金子和片玉般的词句，对着矮小的灯烛，书箱中暗暗闪耀着英华之光。就像那填海的精卫鸟，聚集在池塘边的鸾凤，在故乡也有像苏秦、黄歇那样的人才。有着锦绣般的心思和绣制般的肠肚。除去浓烈的忧愁，在风月的场合中经历了千百次。放任闲散的身心，穿着布袜草鞋，梦想着没有宫廷琐事而在沧江老去。哀乐之事不妨碍他人察觉，尽情变换宫调和羽调，细细地按抚霓裳羽衣曲。忧愁堆积在潘岳的帷帐中，寒冷时只有姜被相伴。吟诗作赋的笔突然停在画卷和书籍上。恭敬地拈起一瓣香。欣喜地确定了这文章，还交付给东阳。更是像双飞的燕子般的名篇，小山丛桂般的芬芳。

注释

檠（qíng）

灯架，烛台。这里指矮小的灯烛。

芸签（yún qiān）

古代藏书用芸香避蠹，书签用芸香制成，故称‘芸签’。这里指书箱。

枌榆（fén yú）

指故乡。枌，白榆。古代常以枌榆指代故乡或故里。

祓（fú）

除去，消除。如‘祓除’，这里指除去浓烈的忧愁。

缣缃（jiān xiāng）

细绢和浅黄色的丝织品，古时常用作书写材料，这里指画卷和书籍。

赏析

此词意境优美，以丰富的意象营造出一种高雅、闲适的氛围。写作手法上，运用了比喻，如‘碎金片玉’‘填海精禽’‘集池鸾凤’等，生动形象地描绘出词的精美和作者的才华。情感表达细腻，既有对过去的回忆和感慨，如‘祓酽愁、风月千场’，又有对当下的闲适和自得，如‘放闲身、布袜芒鞋’。同时，也透露出一丝淡淡的忧愁，如‘忧积潘帷，寒生姜被’。主题上，主要是对词艺的赞美和对闲适生活的向往，以及在其中蕴含的人生感慨。

速览

《霜花腴 题片玉山庄词存，即似叔建》是其他代诗人姚鹓雏的作品，主题为写景（无）、豪放（无）、抒情（细腻）、格律（工整）。碎金片玉，对短檠、芸签暗炯英光。 填海精禽，集池鸾凤，枌榆代有秦黄。 锦心绣肠。 祓酽愁、风月千场。 放闲身、布袜芒鞋…