浣溪沙 其三

译文

环绕着城郭的青山呈一带倾斜之态。在那水云深处可以看见人家。明月占二分，花朵占一分。（女子）柳丝般的长眉如同螺子黛所画，用柴窑烧制的小盏品着女儿茶。风窗雾阁之中实在是太过寒冷了。

注释

绕郭（rào guō）

环绕着城郭，‘郭’指外城，这里形容青山环绕着城市。

螺子黛（luó zǐ dài）

古代女子画眉的一种颜料，因形状像螺蛳而得名，这里用来形容女子的长眉。

柴窑（chái yáo）

中国古代陶瓷窑炉之一，以烧制瓷器闻名，这里指用柴窑烧制的小盏。

赏析

从文学手法来看，此词运用了细腻的描写，如‘柳样长眉螺子黛’，将女子的眉毛比作柳丝，形象生动。‘二分明月一分花’则通过数字的运用，营造出一种朦胧的美感。情感表达上，描绘了宁静而略带清冷的生活场景，透露出一种淡淡的孤寂之感。意境营造上，‘绕郭青山’‘水云深处’等描绘出一幅清幽的山水画面，给人以宁静致远的感受。主题思想方面，可能是在表达对闲适生活的向往以及对时光流逝的感慨。

速览

《浣溪沙 其三》是其他代诗人姚鹓雏的作品，主题为写景、清幽、孤寂、闲适。绕郭青山一带斜。 水云深处见人家。 二分明月一分花。 柳样长眉螺子黛，柴窑小盏女儿茶。 风窗雾阁太寒些。