中华诗词宝库

庆春宫

其他 · 邓潜
珠箔笼寒,银屏遮梦,峭风又度窗罅。
泪合冰凝,愁推月出,自怜腰瘦一把。
煖融心字,记当日香尘捣麝。
如今灰冷,妒煞梅花,晚妆慵卸。
藁砧为底轻分,金雁筝残,玉虫灯灺。
两地相思,一襟密绪,付与秋云罗帕。
镜痕潮满,等闲事、都成话把。
帏犀触响,还惹惊眠,雪衣人骂。

译文

珠帘像笼子一样笼罩着寒冷,银屏遮住了梦境,凛冽的寒风又吹过窗户的缝隙。泪水凝结成冰,忧愁把月亮推出,自己怜惜自己腰肢瘦得像一把。温暖融化了心字香,记得当日在香尘中捣麝香。如今香炉的灰已冷却,嫉妒那梅花,晚上懒于卸去晚妆。丈夫为何轻易地分离,金雁筝已残破,玉虫灯也熄灭。两地相思,满怀的秘密情思,都托付给秋云般的罗帕。镜子上的痕迹被泪水浸湿,平常的事情,都成了谈话的话题。帷犀触响,还惹得惊醒睡眠,被雪衣人责骂。

注释

罅(xià)
缝隙,裂缝。在文中指窗户的缝隙,通过描写寒风从窗户缝隙吹过,进一步烘托出环境的清冷。
煖(nuǎn)
温暖。这里指温暖融化了心字香,心字香是一种熏香的形状,常被用于文学作品中,增添了浪漫的氛围。
藁砧(gǎo zhēn)
旧时妻子称自己丈夫的隐语。在词中表示丈夫的离去,体现出女子对丈夫的思念和哀怨。
灺(xiè)
灯烛燃烧后剩下的部分;灯芯烧尽。如‘玉虫灯灺’,描绘出灯芯燃烧殆尽的景象,暗示时间的流逝和内心的孤寂。
帏犀(wéi xī)
帷帐上的犀角装饰。这里的‘帏犀触响’,通过细微的声响,表现出环境的静谧,同时也暗示女子内心的敏感和不安。

赏析

此词从环境描写入手,如‘珠箔笼寒,银屏遮梦’,营造出清冷孤寂的氛围,为后文抒发愁情做铺垫。‘泪合冰凝’运用夸张手法,极言泪水之多且凝结之快,生动地表现出内心的悲痛。‘自怜腰瘦一把’,以形象的描写展现出因忧愁而消瘦的状态,情感真挚而深切。‘煖融心字,记当日香尘捣麝’,回忆过去的美好,与现在的冷清形成鲜明对比,更增愁绪。整首词情感细腻,意境清冷,通过对生活细节的描写,如‘金雁筝残,玉虫灯灺’等,展现出相思之苦和离别的哀愁。格律方面,符合词的格律要求,韵脚和谐。体裁为婉约词,写作手法以对比、烘托为主,主题围绕相思离别展开,将主人公内心的痛苦和孤独表现得淋漓尽致。

速览

《庆春宫》是其他代诗人邓潜的作品,主题为写景、抒情、婉约、对比。珠箔笼寒,银屏遮梦,峭风又度窗罅。 泪合冰凝,愁推月出,自怜腰瘦一把。 煖融心字,记当日香尘捣麝。 如今灰冷,妒煞梅花…

标签:写景抒情婉约对比相思
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析) 或继续浏览下方的相关作品