摸鱼子 丁巳闰花朝，又小寒食也。问琴前辈招游花市

译文

那数番吹遍的花风，在花朝节也无法将春天吹回去。上天展现出美好的新晴，春色比以往更加浓郁。花儿似乎能理解人意。说道这一天，韶光如同一年中的一百零六天那样平分。有两三位旧时的好友。为了邀请宋玉一同游玩，在青羊宫转过之后，在浣花溪沉醉。繁华的梦境，勾起了少年时的情绪。如今却已零落不再是旧时模样。玉堂中的旧事，那些群仙的修禊活动，如今春天到了燕山却已没有了主人。希望春天暂且停留。算起来像庞德公那样归隐的人，各自都有自己的乡关之赋。还是去寻找别的欢乐之处吧。等待着春水刚刚生发，带着小巧的花罐，去浇灌薛涛的墓。

注释

花风（huā fēng）

催花开的风，因风多在花期吹过，故称。

花朝（huā zhāo）

旧俗以农历二月十二日为百花生日，称为花朝。

韶光（sháo guāng）

美好的时光，常指春光。出自南朝宋鲍照《绍古辞七首·其一》：‘惜我芳华歇，绝世不再阳。含情弄柔瑟，弹汉出清商。朱火驰北逝，流景曜东墙。春芳歇秋兰，千里隔微芳。从来汀洲侧，采摘思何长。’

百六（bǎi liù）

古时以一百零六为阴数，常用来表示灾厄。此处指平分春光，有阴阳交替之意。出自《后汉书·律历志中》：‘《易》九厄曰：初入元，百六阳九。’

旧雨（jiù yǔ）

老朋友。出自杜甫《秋述》：‘常时车马之客，旧，雨来；今，雨不来。’这里指旧时的好友。

宋玉（sòng yù）

战国时期楚国文人，屈原之后学，常被用作美男子的代称，也常出现在诗词中，如‘东家之子，增之一分则太长，减之一分则太短；著粉则太白，施朱则太赤；眉如翠羽，肌如白雪；腰如束素，齿如含贝；嫣然一笑，惑阳城，迷下蔡。然此女登墙窥臣三年，至今未许也。（出自宋玉《登徒子好色赋》）’此处借指一同游玩的朋友。

青羊（qīng yáng）

指青羊宫，是成都著名的道教宫观。

浣花（huàn huā）

浣花溪，在成都西郊，唐代诗人杜甫曾在此居住，留下许多诗篇，后世常以此地指代成都的文化胜地。

玉堂（yù táng）

汉代殿名，后世常用以称翰林院等官署。此处可能代指过去的繁华场景或文人雅集之处。

群仙禊（qún xiān xì）

群仙指众多仙人，禊是古代一种祭礼，古时三月上巳日人们到水边嬉戏，以祓除不祥，称为禊事。这里可能是指过去在玉堂等场所举行的类似活动。

燕山（yàn shān）

山名，在今河北北部。此处可能是借指北方的某地，与成都的繁华形成对比，体现出时光变迁和人事变化。

庞公（páng gōng）

指庞德公，东汉襄阳人，曾拒征召，居岘山之南，采药自供，夫妇耕农为业。后遂用‘庞公’代指隐居不仕的人。

赏析

这首词意境优美，通过对花朝节、寒食节等时节的描绘，营造出了浓厚的春景氛围。写作手法上，运用了拟人的手法，如‘花解语’，赋予花儿人的情感，使词句更加生动形象。情感表达上，既有对过去繁华的怀念，如‘提起少年情绪’，又有对如今零落的感慨，如‘如今零落非故’。同时，通过对‘玉堂旧事群仙禊’的提及，展现出一种历史的沧桑感。主题上，以花为线索，抒发了对时光流逝、人事变迁的感慨，以及对生活的思考和对未来的期待。

速览

《摸鱼子 丁巳闰花朝，又小寒食也。问琴前辈招游花市》是其他代诗人邓潜的作品，主题为写景、抒情、怀古、对比。数花风几番吹遍，花朝吹不回去。 天公作美新晴展，春色浓于前度。 花解语。 道此日、韶光百六平分取。 两三旧雨。 为宋玉…