台城路 花市甚盛，迄未出游

译文

千万朵红花汇聚成国色天香的海洋，禅心被谁束缚管控呢？此地连接着青羊宫，仙人曾骑着白凤游玩，有多少花中的蜜蜂在其间忙碌纷乱。游丝婉转缠绕。如今只剩下一个春天般的人，比春天还要慵懒。怎忍心回忆起太平盛世，那时曾在东风中骑着马前往白云观游玩。长安距离此地天遥地远。杜鹃的叫声又响起，飞絮飘落在庭院中。暗暗地占卜金钱，低低地睡在玉枕上，人生的身世经历了多少次像浮云般的变幻。在寒冷的闺房中早已习惯了生病。用尽汤药精心煎熬，代替她进食。听说邻家的女子，乘坐着华丽的车子在傍晚归来。

注释

禅心（chán xīn）

佛教用语，指清净寂定的心境。这里用以表达作者内心的宁静与被束缚后的复杂情感。

青羊（qīng yáng）

指青羊宫，是道教著名宫观。在词中借指与道教相关的地方，增添了一种神秘的氛围。

白凤（bái fèng）

传说中的神鸟。这里用来形容曾经的仙人游玩场景，富有浪漫色彩。

游丝（yóu sī）

飘荡在空中的蛛丝。常用来形容纤细、柔弱的物体，在词中营造出一种婉转、柔弱的意境。

承平（chéng píng）

太平、安定的时期。与下文的‘东风试马白云观’相呼应，描绘出过去的繁华景象。

赏析

此词意境优美且富有情感。从文学手法上看，运用了拟人的手法，如‘禅心被谁拘管’，将禅心赋予人的行为，生动地表达出作者内心的被束缚之感。情感表达上，通过回忆过去的太平盛景与当下的慵懒、病苦形成鲜明对比，深刻地抒发了作者对往昔的怀念和对现实的无奈。意境营造方面，以‘万红成国香成海’描绘出花市的繁华盛景，让人仿佛身临其境，感受到那浓郁的花香和热闹的氛围。主题思想上，主要围绕着对时光流逝、人生变迁的感慨，以及对过去美好时光的追忆展开。

速览

《台城路 花市甚盛，迄未出游》是其他代诗人邓潜的作品，主题为写景、抒情、对比、追忆。万红成国香成海，禅心被谁拘管。 地接青羊，仙游白凤，多少花蜂撩乱。 游丝宛转。 只剩个春人，比春还懒。 忍忆承平，东风…