浣溪沙 有感
薄酒当茶复一中。
酒醒恰听五更钟。
此时情境与谁同。
愁似海风吹不断，心如江月照还空。
无情天地有情侬。
酒醒恰听五更钟。
此时情境与谁同。
愁似海风吹不断，心如江月照还空。
无情天地有情侬。
译文
淡薄的酒当作茶又喝了一杯。酒意醒时恰好听到五更的钟声。此时的情境和谁是相同的呢。愁绪就像海风吹也吹不断，心就像江月照耀着却依旧空虚。没有感情的天地却对我有情。
注释
- 薄酒（báo jiǔ）
- 度数不高、味道淡薄的酒。
- 五更（wǔ gēng）
- 古代把夜晚分成五个时段，每个时段叫一更，五更约在凌晨 3 点至 5 点。
- 海风吹（hǎi fēng chuī）
- 海上吹来的风，常用来象征忧愁的绵延不绝。
- 江月照（jiāng yuè zhào）
- 江面上的月亮照耀，常用来象征内心的空虚和孤独。
赏析
这首词意境深远，以酒、更钟、海风吹、江月照等意象营造出一种孤独、忧愁的氛围。写作手法上，运用了比喻，将愁比作海风，将心比作江月，形象地表达了愁绪的绵延和内心的空虚。情感表达上，深刻地展现了词人内心的孤独、忧愁以及对天地有情的感慨。主题思想上，通过对自身情境的描绘，表达了对人生的思索和对情感的渴望。
速览
《浣溪沙 有感》是其他代诗人徐谦的作品，主题为写景（写心境）、抒情（忧愁）、比喻（以海风吹、江月照喻情）、格律（格律严谨）。薄酒当茶复一中。 酒醒恰听五更钟。 此时情境与谁同。 愁似海风吹不断，心如江月照还空。 无情天地有情侬。
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品