山居诗 其四

译文

贪求生存保养性命之事大家都相同，独自闲坐居住意态颇为慵懒。入夏之时那些为生活奔忙的巢树喜鹊，历经春天辛劳劳作的探花蜜蜂。石炉中的香已经燃尽，剩下寒冷而微薄的香灰，铁磬的声音微弱，古老的锈迹浓厚。寂静的心中空无一念，任凭青色的苔藓淹没自己的行踪。

注释

慵

困倦，懒。yōng

驱驰

策马快跑，此处指忙碌奔波。

劳役

指被强制的劳动，这里表示忙碌辛苦。

磬

古代打击乐器，形状像曲尺，用玉、石制成，可悬挂。qìng

虚怀

指内心空灵，没有杂念。

赏析

从文学手法来看，诗中运用了对比手法。前两联描绘出世间万物为了生存奔忙劳碌的情景，如巢树鹊的驱驰、探花蜂的劳役，与后两联自己独坐闲居、炉香燃尽、铁磬声微、心怀寂寂的状态形成鲜明对比。在意境营造上，通过描写石炉、寒灰、铁磬、古锈、苍藓等意象，营造出一种静谧、清冷、孤寂且带有一丝禅意的意境。在情感表达方面，诗人表达出一种对尘世奔忙的超脱之感，独自闲居时的慵懒、放空的心境。主题思想上，反映了对闲适、静谧生活的向往，对世俗为生计忙碌的一种疏离态度。

速览

《山居诗 其四》是宋代诗人释延寿的作品，主题为闲适、超脱、静谧、禅意。贪生养命事皆同，独坐闲居意颇慵。 入夏驱驰巢树鹊，经春劳役探花蜂。 石炉香尽寒灰薄，铁磬声微古锈浓。 寂寂虚怀无一念，…