山居诗 其一六

译文

秉持质朴纯净的心灵蕴含着道德的光辉，石炉悠闲地燃烧着整日的香。横越天空田野的云平和安静，逗弄着石头穿过山崖的水自在忙碌。傍晚园圃下雨后葵叶鲜嫩，晴日山坡火烧之后蕨苗生长。一颗心包容整个天地之间，不要用闲杂的文章再去衡量。

注释

抱朴

持守本真，不为外物所诱惑。出自《老子》‘见素抱朴，少私寡欲。’

爇

ruò，烧。

曳

yè，拖；拉；牵引。

圃

种植菜蔬、花草、瓜果的园子。

蕨

多年生草本植物。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对仗的手法，如‘曳空横野云和静，逗石穿崖水自忙’中，‘曳空横野’对‘逗石穿崖’，‘云和静’对‘水自忙’，使诗句形式整齐，节奏明快，增强了诗歌的表现力。在情感表达方面，全诗透着一种静谧、闲适与豁达。诗中的景物描写如石炉燃香、云和水的动静、雨后葵叶、烧后蕨苗等，营造出一种宁静的意境，而‘一心包尽乾坤内，莫把闲文更度量’又表达出诗人一种豁达包容的心境，主题思想上既有对山居生活的喜爱，也有对一种豁达人生观的追求。通过对山居环境细致的描写，表达出远离尘世喧嚣，内心宁静而又广阔的情怀。

速览

《山居诗 其一六》是宋代诗人释延寿的作品，主题为山居、闲适、写景、豁达。抱朴澄神蕴道光，石炉闲爇六时香。 曳空横野云和静，逗石穿崖水自忙。 晚圃雨来葵叶嫩，晴坡烧后蕨苗长。 一心包尽乾坤内，…