晋天地郊明堂歌六首 其六 地郊飨神歌

译文

搭建方形的丘坛，以恭敬地祭祀国家的珍宝。酒樽已经献上祭品，俎案也已感受到神灵的歆享。收敛检点美玉，准备好丰盛的珍宝。勉励获得百种福泽，从远古时期就奠定基础。赐予万寿无疆的福分，一直延续到现在。

注释

结方丘

搭建方形的丘坛，在古代祭祀中，方丘是祭祀地神的场所。

祗国琛

恭敬地对待国家的珍宝，这里的‘琛’指珍宝、宝物，体现对祭祀的庄重。

樽既享

酒樽已经献上祭品，‘樽’是古代盛酒的器具，‘享’有献上、供奉之意。

俎既歆

俎案也已感受到神灵的歆享，‘俎’是祭祀时盛祭品的礼器，‘歆’表示神灵享用祭品。

敛检玉

收敛检点美玉，‘敛’意为收敛、收集，‘检’有检查、整理之意，强调对祭祀用品的精心准备。

具鏖琛

准备好丰盛的珍宝，‘具’表示准备、具备，‘鏖’在这里是丰盛、众多的意思。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对仗的手法，如‘樽既享，俎既歆’等，使诗歌在形式上整齐美观，富有节奏感。情感表达上，充满了对神灵的敬畏和祈求福泽的虔诚，通过一系列祭祀的场景描写，将这种情感展现得淋漓尽致。意境营造方面，营造出一种庄严肃穆的祭祀氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想上，主要是歌颂祭祀天地神灵的重要性，以及祈求神灵赐予福泽和万寿无疆。

速览

《晋天地郊明堂歌六首 其六 地郊飨神歌》是其他代诗人傅玄的作品，主题为祭祀、庄重、对仗、祈求。结方丘，祗国琛。 樽既享，俎既歆。 敛检玉，具鏖琛。 懋百福，底自古。 锡万寿，迄在今。