山居诗 其六五

译文

在这修真的境界如同太玄之境，安静中发觉我所尊崇的道无法度量。美妙的诗句只能凭借诗来传达，闲事只让道来消解。雨丝如织就出细密的轻枝，烟雾被风抽出细长的缕带。整天心中虚静没有俗事，金瓶里盛着秋水，石炉散发着香气。

注释

栖真

指修真、存养真性，道家的一种修行理念。

太玄乡

道家称高渺幽远的境界。

祇

同‘只’，只是。[zhǐ]

闲缘

与闲事相关的缘分，这里可理解为闲事。

烟素

白色的烟雾。

赏析

从文学手法上看，首联直接点明‘栖真境界’，为全诗奠定了一种空灵、清幽的基调。‘太玄乡’的使用增加了神秘的色彩，同时运用夸张手法称‘吾宗不可量’，表现出对所尊崇的道的敬仰。颔联对仗工整，‘好句’与‘闲缘’相对，‘诗断送’与‘道消亡’相对，语言简洁而表意深刻，强调了诗与道在作者生活中的作用。颈联描写细腻，‘雨丝云织’‘烟素风抽’运用了拟人的手法，将自然景象写得生动鲜活，‘轻条密’‘细缕长’从视觉角度细致地描绘出雨丝和烟雾的形态。尾联描绘出一种静谧、闲适的意境，‘竟日虚怀无一事’直接表达出内心的空静，‘金瓶秋水石炉香’通过金瓶、秋水、石炉香这些意象，进一步烘托出这种清幽的氛围，表达了作者远离尘世喧嚣，沉浸于山居修行生活的恬淡心境和对道的追求。

速览

《山居诗 其六五》是宋代诗人释延寿的作品，主题为山居、清幽、闲适、修道。栖真境界太玄乡，静见吾宗不可量。 好句祇凭诗断送，闲缘唯遣道消亡。 雨丝云织轻条密，烟素风抽细缕长。 竟日虚怀无一事，…