晋宣武舞歌四首 其二 短兵篇

译文

剑属于短兵器，它的气势险峻危急。速度超过飞闪的电光，回旋起来如同遵循圆规。武术的节奏整齐一致，有时聚合有时分离。像闪电飞驰流星急奔，像影子似的又像交错。兵法以此为象征，军队的仪容以此为准则。

注释

险危（xiǎn wēi）

险峻危急，形容剑的气势给人带来的感受。

规（guī）

圆规，这里比喻剑回旋的轨迹很规整。

武节（wǔ jié）

武术的节奏，指武术动作的韵律和节拍。

差（cī）

交错，这里描绘剑的交错之势。

攸象（yōu xiàng）

以此为象征，指兵法以短兵为象征来体现某种军事理念。

赏析

从文学手法看，此诗运用了比喻的修辞手法，如‘疾逾飞电’‘电发星骛’等，将剑的速度比作飞电、流星，生动形象地写出了剑的迅疾。在情感表达上，展现了对短兵的赞美之情，以及对武术和兵法的尊崇。意境营造上，通过描绘剑的快速回旋、整齐的武节等，营造出一种紧张而壮观的氛围。主题思想方面，强调了短兵在军事和武术中的重要性，以及与兵法军容的紧密联系。

速览

《晋宣武舞歌四首 其二 短兵篇》是其他代诗人傅玄的作品，主题为写景（无景）、抒情（赞美）、格律（工整）、体裁（诗歌）。剑为短兵，其势险危。 疾逾飞电，回旋应规。 武节齐声，或合或离。 电发星骛，若景若差。 兵法攸象，军容是仪。