登楚山诗

译文

驾车登上西边的山岭，放眼望去正对着深深的水波。遥想那七德的光辉闪耀，吟咏这九功的歌曲。龙车的骏马从阳林释放出来，朝服的官员聚集在三河之地。回首眺望整个宇宙，却没有一件事能够有益于国家。

注释

拂驾

拂拭车驾，指驾车出行。这里描绘了诗人驾车登上楚山的情景。

七德

古代指七种德行，如圣德、武德、仁德等。在诗中代表国家的兴盛和美德。

九功

九种功绩，通常指治水、教民、辟土、通商、厚生、耀德、观民、立政、经邦等。这里借指国家的功绩和成就。

龙驷

龙拉的车驾，象征着尊贵和威严。诗中形容车驾的华丽。

阳林

古代传说中的地名，这里可能是泛指一个美丽的树林之地。

三河

通常指河东、河内、河南三河之地，是古代重要的地区，这里借指朝廷官员聚集的地方。

赏析

从文学手法来看，诗人运用了虚实结合的手法，开篇实写登上楚山所见之景，接着通过‘想望’‘咏此’虚写对七德九功的感慨，使诗歌的意境更加深远。情感表达上，既有对国家兴盛的向往，又有对现实中未能济世的无奈与感慨。意境营造上，‘西岭’‘浚波’等景物描绘出一幅宏大的画面，给人以开阔之感。主题思想方面，表达了诗人对国家命运的关注和对自身价值的思考，希望能为国家做出贡献，但又深感无力的复杂情感。

速览

《登楚山诗》是其他代诗人庾阐的作品，主题为写景、抒情、怀古、壮志未酬。拂驾升西岭，寓目临浚波。 想望七德耀，咏此九功歌。 龙驷释阳林，朝服集三河。 回首盻宇宙，一无济邦家。