郊庙歌辞 梁郊祀乐章 庆和 五

译文

只有德行能够感动上天，有所感必然能相通。秉持着这样一种美德，祭祀六宗之神。恭敬地承接上天美善的命令，庄重恭敬地保持礼仪的容态。神灵前来视察、歆享祭品，永远使皇家的风尚和美。

注释

禋

古代祭天的一种礼仪，泛指祭祀。yīn

钦

恭敬。qīn

夤

深；敬重。yín

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直叙的手法，简洁明了地表达出祭祀相关的内容。在情感表达方面，诗中充满了对上天的崇敬以及对皇家祭祀活动的庄重感。在意境营造上，通过描述祭祀时秉持美德、恭迎神灵等场景，营造出一种庄严肃穆的氛围。主题思想围绕着祭祀展开，强调德与祭祀的关系，表现出通过德来沟通上天、祈求神灵庇佑皇家的观念。诗中以整齐的句式，如‘惟德动天，有感必通’这种两两相对的形式，增强了节奏感。而且重复使用‘来’字的‘来顾来享’，生动地描绘出神灵降临的场景，简单而富有画面感。

速览

《郊庙歌辞 梁郊祀乐章 庆和 五》是唐代诗人赵光逢 张衮的作品，主题为祭祀、崇敬、庄重、庄严肃穆。惟德动天，有感必通。 秉兹一德，禋于六宗。 钦夤宝命，恭肃礼容。 来顾来享，永穆皇风。