云林与众真吟诗十一首 其十
控飙扇太虚，八景飞高清。
仰浮紫尘外，俯看绝落冥。
玄心空同间，上下弗流停。
无待两际中，有待无所营。
体无则能死，体有则摄生。
东宾会高唱，二待奚足争。
仰浮紫尘外，俯看绝落冥。
玄心空同间，上下弗流停。
无待两际中，有待无所营。
体无则能死，体有则摄生。
东宾会高唱，二待奚足争。
译文
驾驭狂风扇动那太虚幻境，八种景象在空中飞扬且高清。仰头漂浮在紫色尘埃之外，俯身俯瞰那断绝的幽冥之地。玄妙的心境在虚空之中，上下都不会流动停滞。在没有依赖的两界之中，有依赖却也没有什么可营求的。体悟到无的境界就能忘却生死，体悟到有的境界就能养护生命。东方的宾客会聚在一起高声吟唱，两种依赖又哪里值得去争斗呢。
注释
- 控飙（kòng biāo）
- 驾驭狂风，控指控制，飙指狂风。
- 太虚（tài xū）
- 古代哲学概念，指广阔无垠的空间，也常被视为道的本体。
- 八景（bā jǐng）
- 道教术语，指八种神奇的景象或境界。
- 紫尘（zǐ chén）
- 紫色的尘埃，常被视为仙境或神秘之地的象征。
- 玄心（xuán xīn）
- 玄妙的心境，玄指深奥、玄妙，心指心境、内心。
赏析
此诗意境宏大且空灵，通过‘控飙扇太虚’等语句展现出一种超脱世俗的境界。写作手法上，运用了夸张的手法，如‘八景飞高清’，将景象描绘得极为壮观。情感表达上，体现出一种超脱生死、淡然处世的态度，对有无之境的思考也蕴含其中。从主题思想来看，探讨了人生的不同境界和对待生死的态度，具有深刻的哲理。
速览
《云林与众真吟诗十一首 其十》是其他代诗人杨羲的作品，主题为写景、哲理、超脱、意境宏大。控飙扇太虚，八景飞高清。 仰浮紫尘外，俯看绝落冥。 玄心空同间，上下弗流停。 无待两际中，有待无所营。 体无则能死，体…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品