句 其一

译文

流动的水熟知世间万物的情态，飘落的花朵在春梦中厌恶尘世的辛劳。

注释

谙

熟悉，了解。ān

世态

世间的种种情态。

尘劳

尘世的劳累、烦恼。

赏析

从文学手法上看，此句运用了拟人的手法，将流水赋予‘谙世态’的能力，把落花当作有情感会‘厌尘劳’的主体，使流水和落花具有了人的感知与情感，生动形象地表达出一种对世间百态的深刻认知以及对尘世劳累的厌倦情绪。在意境营造方面，‘流水’与‘落花’都是古典诗词中常见的意象，二者组合在一起，构建出一种带有淡淡哀愁与超脱尘世之感的画面。在情感表达上，作者借流水和落花抒发自己对世态的感慨以及对尘世劳累的厌弃之情。主题思想围绕着对世态的洞察和对尘世生活的倦怠展开。

速览

《句 其一》是宋代诗人谭用之的作品，主题为厌世情、拟人法、借物情、感世态。流水物情谙世态，落花春梦厌尘劳。