临江仙 热水瓶,限虞韵
底事铜瓶不冻,表寒内热中虚。
几多渴肺待浇酥。
沽春羞玉铸,熨夜笑金涂。
勘破镜花水月,何须灌顶醍醐。
本来成坏只须臾。
温存原宠爱,冷落亦欢娱。
几多渴肺待浇酥。
沽春羞玉铸,熨夜笑金涂。
勘破镜花水月,何须灌顶醍醐。
本来成坏只须臾。
温存原宠爱,冷落亦欢娱。
译文
究竟是什么原因使得铜瓶不会被冻住,它外表寒冷而内部却温热且中空。有多少渴望水分的肺腑在等待着被浇灌如酥般的液体。去买春酒都为那如玉般铸造的瓶子感到羞愧,而在夜晚用来熨烫衣物时又嘲笑那镀金的外表。看透了镜中的花、水中的月都是虚幻的,又何必去追求那醍醐灌顶般的顿悟。本来事物的成与坏都只是短暂的瞬间。温暖的陪伴原本就是一种宠爱,即使被冷落也能当作一种欢乐。
注释
- 底事(dǐ shì)
- 究竟是什么事,用于询问原因或缘由。
- 铜瓶(tóng píng)
- 用铜制作的瓶子,常用来盛水或其他液体。
- 渴肺(kě fèi)
- 形容渴望水分的肺部,形象地表达了对水的需求。
- 浇酥(jiāo sū)
- 像浇酥油一样,这里比喻给渴望水分的东西以滋润。
- 勘破(kān pò)
- 看透、看破,指对事物的本质有深刻的洞察。
赏析
这首词在文学手法上运用了对比,如‘表寒内热中虚’,通过外表和内部的对比,展现了热水瓶的独特性质。情感表达上,既有对热水瓶实用功能的感慨,又有对人生世事如镜花水月的看破。意境营造上,以热水瓶为切入点,引出对世间万物成坏须臾的思考,营造出一种豁达超脱的意境。主题思想上,通过对热水瓶的描写,传达出一种对生活中各种现象的洞察和淡然处之的态度。
速览
《临江仙 热水瓶,限虞韵》是其他代诗人王理孚的作品,主题为写景(无景,以物喻理)、哲理(看破红尘)、情感(淡然)、意境(豁达)。底事铜瓶不冻,表寒内热中虚。 几多渴肺待浇酥。 沽春羞玉铸,熨夜笑金涂。 勘破镜花水月,何须灌顶醍醐。 本来成坏只须臾…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品