见人析车轮为薪，为作此歌
年年颠蹶南山路，不向崎岖叹劳苦。
只今困顿尘埃间，倔强依然耐刀斧。
轮兮轮兮生非徂徕新甫之良材，莫辞一旦为寒灰。
君看掷向红炉中，火光如血摇熊熊。
待得蒸腾荐新稻，要使苍生同一饱。
只今困顿尘埃间，倔强依然耐刀斧。
轮兮轮兮生非徂徕新甫之良材，莫辞一旦为寒灰。
君看掷向红炉中，火光如血摇熊熊。
待得蒸腾荐新稻，要使苍生同一饱。
译文
每年都在南山的路上颠簸，却不向崎岖的道路感叹辛苦。如今困顿在尘世之间，依然倔强地能够忍受刀斧的砍伐。车轮啊车轮，你并非徂徕山和新甫山那样的优良木材，不要推辞有一天会变成寒灰。你看把它扔到红炉中，火光如同鲜血般摇曳着熊熊燃烧。等到蒸腾起来用来供奉新收获的稻谷，要让天下百姓都能一同饱食。
注释
- 颠蹶（diān jué）
- 上下颠簸，形容路途坎坷。
- 徂徕（cú lái）
- 山名，在山东泰安境内。
- 新甫（xīn fǔ）
- 山名，在山东泰安境内。
赏析
这首诗从意境上看，描绘了车轮在困境中依然坚韧的形象，展现出一种不屈不挠的精神气质。写作手法上，运用了对比，将车轮曾经在南山路上的颠蹶与如今在尘埃间的困顿相对比，突出其倔强。情感表达上，通过对车轮的赞美，表达了诗人自己在困境中坚守信念、不屈不挠的情感。同时，也蕴含着对苍生能一同饱食的美好期望，主题思想是歌颂坚韧精神和对民生的关怀。
速览
《见人析车轮为薪，为作此歌》是其他代诗人汪精卫的作品，主题为咏物、坚韧、写实、关怀民生。年年颠蹶南山路，不向崎岖叹劳苦。 只今困顿尘埃间，倔强依然耐刀斧。 轮兮轮兮生非徂徕新甫之良材，莫辞一旦为寒灰。 君看…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品