庐山杂诗十四首 其三 水石月下

译文

重叠的山峦深沉幽暗，冷翠之色油然而生，弯曲的树枝和险峻的石头相互萦绕。此时我的心像山头的月亮一样宁静，前来聆听清澈的泉水从山涧中滴落的声音。

注释

叠巘（dié yǎn）

重叠的山峦。巘，指大山上的小山。

沈沈（chén chén）

深沉幽暗的样子。形容山峦的深邃和幽暗。

樛枝（jiū zhī）

弯曲的树枝。樛，弯曲。

危石（wēi shí）

险峻的石头。危，高而险。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了细腻的描写，如‘叠巘沈沈冷翠生’，生动地描绘出山峦的深邃和翠色的清冷。‘樛枝危石势相萦’则通过对树枝和石头的描写，展现出一种自然的交融之美。情感表达上，诗人通过‘此心静似山头月’，表达了内心的宁静与超脱，而‘来听清泉落涧声’则进一步烘托出这种宁静的氛围。意境营造上，整首诗营造出了一种清幽、静谧的意境，让读者仿佛身临其境，感受到山间的宁静与美好。主题思想上，表达了诗人对自然山水的喜爱和对宁静生活的追求。

速览

《庐山杂诗十四首 其三 水石月下》是其他代诗人汪精卫的作品，主题为写景、抒情、宁静、山水。叠巘沈沈冷翠生，樛枝危石势相萦。 此心静似山头月，来听清泉落涧声。