庐山杂诗十四首 其十四 晚晴云霞清艳殊绝

译文

山峰衔着剩余的日光而变换出秋天的容颜，淡淡的色彩流淌在天空中，美丽且悠闲。自然是这空寂的山中风景清澈澄澈，云霞原本与人间并没有什么不同。

注释

衔（xián）

含着，用嘴含住。这里形象地描绘出山峰仿佛含着落日的情景，增加了画面的生动性。

馀（yú）

剩余的，多余的。指落日余晖还残留在天空中，为山峰增添了别样的色彩。

澹（dàn）

淡雅，清淡。形容色彩不浓艳，给人一种宁静、柔和的感觉。

澈（chè）

清澈，澄澈。突出了空山风景的纯净、清晰，与云霞的美丽相得益彰。

赏析

在这首诗中，作者通过细腻的笔触描绘了晚晴时庐山云霞的清艳之美。写作手法上，‘峰衔馀日’运用了拟人的手法，赋予山峰以人的动作，生动地展现了夕阳余晖与山峰相互映衬的景象。意境营造方面，营造出一种宁静、悠闲的氛围，仿佛时间都在这一刻静止。情感表达上，流露出作者对庐山晚晴景色的喜爱和赞美之情，同时也透露出一种对自然的敬畏之情。主题思想上，强调了自然的美好是普遍存在的，无论是山中还是人间，都能欣赏到如此美丽的云霞景色。

速览

《庐山杂诗十四首 其十四 晚晴云霞清艳殊绝》是其他代诗人汪精卫的作品，主题为写景、抒情、宁静、自然。峰衔馀日变秋颜，澹彩流天丽且闲。 自是空山风景澈，云霞原不异人间。