郊行

译文

春水涨满晴天的河流，一片溶溶新绿。㶉鶒依偎在蒲草边，自在地沉睡。走过小桥后，心中仍有些怅惘，只见梨花像雪一样洁白，柳树如烟般缥缈。

注释

溶溶（róng róng）

水宽广流动的样子，形容春水涨满，水波荡漾。

㶉鶒（xī chì）

水鸟名，形似鸳鸯，常栖息于水边。这里描绘㶉鶒依蒲而眠的悠然姿态，增添了画面的生动性。

惘惘（wǎng wǎng）

心中若有所失的样子，表现出诗人在走过小桥后的那种淡淡的惆怅之感。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了细腻的描写手法，如‘溶溶新绿’‘梨花似雪柳如烟’等，将景物描绘得生动形象。意境营造上，展现出一幅清新、宁静且略带惆怅的郊行画面，给人以美的享受。情感表达方面，通过‘馀惘惘’一词，含蓄地传达出诗人在郊行时内心的一丝淡淡的哀愁。主题上，或许是诗人在郊外行走时，触景生情，表达了对自然美景的赞美以及内心复杂的情感。

速览

《郊行》是其他代诗人汪精卫的作品，主题为写景、宁静、惆怅、描写细腻。溶溶新绿涨晴川，㶉鶒依蒲自在眠。 行过小桥馀惘惘，梨花似雪柳如烟。