木兰花慢 春光明媚，不成薄游，坐忆游踪，惟客秋勾留湖上五日最乐，即赋此解，寄瞿禅泳先杭州，用遗山孟津官舍韵

译文

正当春光轻淡荡漾之时，忽然回想起梦境，来到了杭州。此时正是高高的柳树层层叠叠，圆圆的荷叶一枝枝挺立，在湖上进行着清新的游玩。谁将那苹草间渔家的艳歌收集起来，趁着那行云都幻化成了离别的忧愁。那些穿着裙屐去招邀游玩的人现在在何处呢，那莺啼花笑在江头纷乱如麻。算了吧，难以唤回往日的风流韵事，白白地抵押了鹔鹴裘。看那万重翠绿笼罩着庵寺，千重红花阻挡着游船，在回忆起之前的秋天。那偶然出现的泡沫，若来问讯，道家之山念及破却只怕会迟留。那烟水凄迷令人肝肠寸断，斜阳还依恋着南楼。

注释

澹荡（dàn dàng）

形容春光轻淡荡漾的样子。

苹渔（píng yú）

指生长在苹草间的渔家。这里可能是指湖边渔民的生活场景和他们的歌声。

裙屐（qún jī）

裙，指妇女的裙子；屐，指木鞋。常用来形容游乐的装束。在词中借指游玩的人。

鹔鹴（sù shuāng）

古代传说中的一种神鸟，这里可能是指珍贵的衣物，词人用‘空典鹔鹴裘’表示为了游玩而抵押了珍贵之物。

沤（ōu）

水中气泡。这里‘闲沤’形象地比喻人生的偶然和无常。

赏析

这首词意境优美，营造出了春光明媚却又略带离愁别绪的氛围。写作手法上，通过对春景的细腻描写，如‘高柳层层，圆荷柄柄’，生动地展现了西湖的美景，同时以‘谁收，苹渔艳唱，趁行云都幻作离愁’将自然之景与情感相融合，情感表达细腻而深沉。从情感角度看，既有对昔日西湖游玩之乐的怀念，如‘裙屐招邀甚处，莺花历乱江头’，又有对时光流逝、旧风流难再的感慨，如‘休休难唤旧风流，空典鹔鹴裘’。主题上，以西湖为背景，抒发了对过往美好时光的追忆和对当下的感慨。整首词格律严谨，语言优美，体裁为词，属于婉约派风格，以写景抒情为主。

速览

《木兰花慢 春光明媚，不成薄游，坐忆游踪，惟客秋勾留湖上五日最乐，即赋此解，寄瞿禅泳先杭州，用遗山孟津官舍韵》是其他代诗人詹安泰的作品，主题为写景、抒情、婉约、忆旧。际春光澹荡，忽回梦，过杭州。 正高柳层层，圆荷柄柄，湖上清游。 谁收，苹渔艳唱，趁行云都幻作离愁。 裙屐招邀甚处，莺花…