台北车中口占 其二

译文

驾驶马车穿过五堵的地方，匆匆而过，那遗留下来的只有铁线桥。在海外已经开启了思想的领域，可惜那用鞭子驱赶石头的帝王的骄横。

注释

五堵（wǔ dǔ）

古代城邑每边城门有三个，共十二个门，每门有三个门道，称为‘五堵’。这里指台北的某个特定地点。

铁线桥

用铁制成的桥梁，可能是台北当地的一处历史建筑，留下了历史的痕迹。

鞭石

传说秦始皇为了架桥过海，用鞭子驱赶石头下海。这里借指封建帝王的专制行为，象征着过去的封建统治。

思想界

指人们的思想观念和认知领域，体现了时代的进步和思想的解放。

赏析

这首诗从描写台北的遗迹铁线桥入手，通过‘驱车匆匆过’的动作，展现出一种匆匆的节奏和时光的流逝。‘海外已开思想界’一句，点明了时代的变化和进步，与‘可怜鞭石帝王骄’形成鲜明的对比，批判了封建帝王的专制和骄横。在写作手法上，运用了对比的手法，将过去的帝王骄横与现在的思想进步相对比，突出了时代的变迁。情感表达上，既有对历史遗迹的感慨，又有对时代进步的欣喜和对封建帝王的批判。意境营造上，以铁线桥为背景，展现出一种历史的沧桑感和时代的变迁感。主题思想上，主要表达了对历史的反思和对时代进步的追求。

速览

《台北车中口占 其二》是其他代诗人苏大山的作品，主题为写景、怀古、批判、对比。驱车五堵匆匆过，遗迹尚留铁线桥。 海外已开思想界，可怜鞭石帝王骄。